BLACK FRIDAY
Save 59% on PageForge Annual $191/year $485/year
Claim 59% Off →
English
  • Deutsch
  • Français
  • Português

Live from WordPress.org · Oct 14, 2026

Best Gettext Plugins for WordPress

11 plugins are tagged “gettext” on WordPress.org. We rank them by active installs and score every one on update freshness, compatibility, ratings and support — so you can pick a safe one in seconds. The most popular right now is Simple Yearly Archive with 6K+ active installs.

Plugins in category11
#1 by installsSimple Yearly Archive
Top-11 installs9.4K+
Avg. health (this page)62/100

11 Gettext plugins

Page 1 of 1
Best Gettext Plugins for WordPress
Rank Plugin Active installs Rating Updated Health
1 Simple Yearly Archive Simple Yearly Archive Simple Yearly Archive is a rather neat and simple Wordpress plugin that allows you to… by wpseek 6K+ ★★★★★★★★★★ 4.7 (30) 2 months ago 84
2 Gettext override translations Gettext override translations GUI in backend to override texts and translations without any programming knowledge. by ramon fincken 2K+ ★★★★★★★★★★ 5 (7) 2 years ago 40
3 Override String Translations Override String Translations Replace any text on your site, like button labels or WooCommerce messages, with your own… by Vincenzo 1K+ ★★★★★★★★★★ 3.9 (7) 4 weeks ago 78
4 Text Replace – Find and Replace WordPress Strings Text Replace – Find and Replace WordPress Strings Find and replace any WordPress text without coding. Change WooCommerce buttons, form… by SH Sajal Chowdhury 300+ ★★★★★★★★★★ 5 (3) 2 weeks ago 80
5 Speed Up – Translation Cache Speed Up – Translation Cache The translations reduces speed of Wordpress. This plugin offers a caching solution that… by Simone Nigro 80+ ★★★★★★★★★★ 5 (2) 3 months ago 66
6 SimplePoTranslate SimplePoTranslate AI-translate WordPress themes and plugins into 39 languages from your dashboard — keeps… by SimplePoTranslate 20+ ★★★★★★★★★★ 5 (1) 3 months ago 59
7 Native Gettext for WordPress Native Gettext for WordPress A very light wrapper plugin that uses the native gettext library for faster localization. by colinleroy 20+ ★★★★★★★★★★ 5 (3) 5 months ago 59
8 YUZ-TRA YUZ-TRA Visual translation workspace and Gettext catalog for WordPress, plugins and themes, with… by youzurz <10 ★★★★★★★★★★ No reviews 2 weeks ago 64
9 EWA AI String Assistant for Loco Translate EWA AI String Assistant for Loco Translate AI-assisted translations for Loco Translate via WordPress AI Client, OpenRouter, Ollama… by errorwebagency <10 ★★★★★★★★★★ No reviews 4 weeks ago 64
10 RM24 Text Replacer RM24 Text Replacer Dynamically replace strings, terms, and default labels in WordPress and WooCommerce on the… by RM24 | Roger Roth <10 ★★★★★★★★★★ No reviews 2 days ago 64
11 Style Genre Style Genre This plugin helps you to modify/override some parts of the translations. by janiko <10 ★★★★★★★★★★ No reviews 2 years ago 24

Top Gettext plugins, head to head

All comparisons →
Simple Yearly ArchiveSimple Yearly Archive vs Gettext override translationsGettext override tran… Simple Yearly ArchiveSimple Yearly Archive vs Override String TranslationsOverride String Trans… Simple Yearly ArchiveSimple Yearly Archive vs Text Replace – Find and Replace WordPress StringsText Replace Gettext override translationsGettext override tran… vs Override String TranslationsOverride String Trans… Gettext override translationsGettext override tran… vs Text Replace – Find and Replace WordPress StringsText Replace Override String TranslationsOverride String Trans… vs Text Replace – Find and Replace WordPress StringsText Replace

How we rank

Popularity first, then a health check you can trust

Plugins are ordered the way WordPress.org ranks them for this category. Next to each one you’ll see its health score, so a popular-but-neglected option never sneaks into your stack.

  • 25 Update freshness
  • 20 Works with the latest WordPress
  • 25 Rating, weighted by review count
  • 15 Support threads resolved
  • 15 Active installs

Popular plugins categories

woocommerce 12.5Kwidget 5.2Kseo 3.6Kadmin 3Kpost 2.8Kshortcode 2.5KAI 2.5Kposts 2.2Ksecurity 2.2Kcomments 2.1Kecommerce 2Kimages 1.8Kemail 1.8Kimage 1.7Kanalytics 1.6Kelementor 1.6Kgoogle 1.6Kgutenberg 1.6Kfacebook 1.5Ktwitter 1.5Kgallery 1.5Klogin 1.5Ksidebar 1.3Kpayment gateway 1.3Kcontent 1.3Kperformance 1.3Kblock 1.2Ksocial 1.2Kvideo 1.2Kpayment 1.2Kpage 1.2Kmedia 1.1Kcontact form 1.1Kwidgets 1.1Kchatbot 1.1Kslider 1.1Kspam 1.1Ke-commerce 1.1Ksearch 1Klinks 981

FAQ

Quick answers

Straight answers, pulled from live WordPress.org data.

Live data from WordPress.org · checked Oct 14, 2026

What is the most popular gettext plugin for WordPress?

Simple Yearly Archive is the most popular gettext plugin with 6K+ active installs and a 4.7/5 rating on WordPress.org.

How many gettext plugins are on WordPress.org?

There are currently 11 plugins tagged “gettext” in the official WordPress.org plugin directory.

Which gettext plugin has the best rating?

Among the most-installed options, Simple Yearly Archive has the highest rating at 4.7/5 from 30 reviews.

Are these gettext plugins actively maintained?

5 of the top 11 gettext plugins were updated in the last 30 days. Check each plugin’s health score for update freshness, WordPress compatibility and support responsiveness.

Powered by PageForge

Want thousands of pages that rank like these? Build them in an afternoon.

This directory runs on the same engine as PageForge. Turn any spreadsheet, CSV or API into thousands of fast, SEO-ready WordPress pages — with schema, internal links and AI-written copy baked in.

Start Scaling with PageForge See Pro plans
  • CSV, Google Sheets & API data sources
  • AI content, schema & internal links per page
  • Works with Elementor, Gutenberg, Yoast & Rank Math
  • Free on WordPress.org — no credit card
Image Image Dark

PageForge helps you create and scale SEO-ready WordPress pages faster with AI-driven automation, dynamic templates, and bulk page generation.

English
English

Company

Compare

Free tools

Policy

Resources

© Copyright 2026 PageForge | Developed & Marketed By Codefreex

Sarah is here to help!
Hi there! 👋 Need help finding what you're looking for?
Sarah
Sarah
Online & Ready to Help
Hi there! 👋 Need help finding what you're looking for?

We'll use this to continue our conversation

Just now ✓ Verified

Join 500+ SEO Pros Scaling Their Strategy

Get exclusive programmatic SEO tactics, AI content workflows, and the latest PageForge updates delivered straight to your inbox. Stay ahead of the algorithm.

We care about your data in our privacy policy.