Head-to-head · October 2026
Gettext override translat… vs Simple Yearly Archive
Simple Yearly Archive comes out ahead, winning 6 of 8 head-to-head checks against Gettext override translatio….
Gettext override translations
Lets you override default texts from your admin panel. Originally built to override texts from Woocommerce…
Simple Yearly Archive
Simple Yearly Archive is a rather neat and simple WordPress plugin that allows you to display your archives…
| Metric | Gettext override translat… | Simple Yearly Archive |
|---|---|---|
| Active installs | 2K+ | 6K+ |
| Downloads (30 days) | 253 | 1.1K |
| Download trend | +42.9% | -51.1% |
| Rating | 5/5 | 4.7/5 |
| Reviews | 7 | 30 |
| Health score | 40/100 | 84/100 |
| Last updated | 2 years ago | 2 months ago |
| Tested up to | WP 6.5.13 | WP 7.1.3 |
| Support resolved | — | — |
| Requires PHP | Any | 7.4+ |
| First released | Aug 2016 | Apr 2008 |
Daily downloads, last 90 days
Gettext override transl…Simple Yearly Archive
Choose Gettext override translat… if…
You care most about download trend and rating.
- No update in 2 years
- Only tested up to WordPress 6.5 (latest is 7.1)
Choose Simple Yearly Archive if…
You care most about active installs, downloads (30 days) and reviews.
- Loved by users — 4.7/5 from 30 reviews
- Tested with the latest WordPress (7.1)
Both compete in: gettext
FAQ
Gettext override translat… vs Simple Yearly Archive: quick answers
Straight answers, pulled from live WordPress.org data.
Live data from WordPress.org · checked Oct 16, 2026
Which is better, Gettext override translatio… or Simple Yearly Archive?
Simple Yearly Archive comes out ahead, winning 6 of 8 head-to-head checks against Gettext override translatio…. Choose Gettext override translatio… if you care most about download trend and rating. Choose Simple Yearly Archive if you care most about active installs, downloads (30 days) and reviews.
Is Gettext override translatio… more popular than Simple Yearly Archive?
Simple Yearly Archive is the more popular of the two with 6K+ active installs, compared with 2K+ for Gettext override translatio….
Can I use Gettext override translatio… and Simple Yearly Archive together?
Both plugins cover gettext, so most sites only need one. Running two plugins that do the same job can cause conflicts and slow your site down — pick the one that fits best and remove the other.
Are Gettext override translatio… and Simple Yearly Archive free?
Yes. Both are free to download from the official WordPress.org plugin directory. Either may also offer paid upgrades from its developer.
Powered by PageForge
Want thousands of pages that rank like these? Build them in an afternoon.
This directory runs on the same engine as PageForge. Turn any spreadsheet, CSV or API into thousands of fast, SEO-ready WordPress pages — with schema, internal links and AI-written copy baked in.
- CSV, Google Sheets & API data sources
- AI content, schema & internal links per page
- Works with Elementor, Gutenberg, Yoast & Rank Math
- Free on WordPress.org — no credit card
