# Best Gettext Plugins for WordPress

> Compare 11 gettext plugins for WordPress ranked by active installs, rating and update health. Top picks: Simple Yearly Archive, Gettext override translatio…, Override String Translations.

| # | Name | Active installs | Rating | Updated | Health |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | [Simple Yearly Archive](https://pageforge.pro/directory/plugins/simple-yearly-archive/) | 6K+ | 4.7/5 (30) | Aug 15, 2026 | 84/100 |
| 2 | [Gettext override translations](https://pageforge.pro/directory/plugins/gettext-override-translations/) | 2K+ | 5/5 (7) | May 27, 2024 | 40/100 |
| 3 | [Override String Translations](https://pageforge.pro/directory/plugins/wp-override-translations/) | 1K+ | 3.9/5 (7) | Sep 16, 2026 | 78/100 |
| 4 | [Text Replace – Find and Replace WordPress Strings](https://pageforge.pro/directory/plugins/easy-text-replace/) | 300+ | 5/5 (3) | Sep 27, 2026 | 80/100 |
| 5 | [Speed Up – Translation Cache](https://pageforge.pro/directory/plugins/speed-up-translation/) | 80+ | 5/5 (2) | Jul 26, 2026 | 66/100 |
| 6 | [SimplePoTranslate](https://pageforge.pro/directory/plugins/simplepo-translator/) | 20+ | 5/5 (1) | Jul 2, 2026 | 59/100 |
| 7 | [Native Gettext for WordPress](https://pageforge.pro/directory/plugins/native-gettext/) | 20+ | 5/5 (3) | May 22, 2026 | 59/100 |
| 8 | [YUZ-TRA](https://pageforge.pro/directory/plugins/yuz-tra/) | <10 | — | Oct 3, 2026 | 64/100 |
| 9 | [EWA AI String Assistant for Loco Translate](https://pageforge.pro/directory/plugins/ewa-ai-string-assistant-for-loco-translate/) | <10 | — | Sep 17, 2026 | 64/100 |
| 10 | [RM24 Text Replacer](https://pageforge.pro/directory/plugins/rm24-text-replacer/) | <10 | — | Oct 12, 2026 | 64/100 |
| 11 | [Style Genre](https://pageforge.pro/directory/plugins/style-genre/) | <10 | — | Nov 15, 2024 | 24/100 |

## Frequently asked questions

### What is the most popular gettext plugin for WordPress?
Simple Yearly Archive is the most popular gettext plugin with 6K+ active installs and a 4.7/5 rating on WordPress.org.

### How many gettext plugins are on WordPress.org?
There are currently 11 plugins tagged “gettext” in the official WordPress.org plugin directory.

### Which gettext plugin has the best rating?
Among the most-installed options, Simple Yearly Archive has the highest rating at 4.7/5 from 30 reviews.

### Are these gettext plugins actively maintained?
5 of the top 11 gettext plugins were updated in the last 30 days. Check each plugin’s health score for update freshness, WordPress compatibility and support responsiveness.


---
Source: live WordPress.org data · HTML version: https://pageforge.pro/directory/plugins/tag/gettext/ · Generated 2026-10-14 16:20 UTC by PageForge